Marķējuma teksts, ar kādu var realizēt krājumus līdz derīguma termiņa beigām, ja produkts ir laists tirgū vai marķēts pirms 2020.gada 22.februāra, saskaņā ar PVD 09.01.2020. vēstuli Nr. 1.1-13E/20/36

KABRITA® 1 GOLD

Mākslīgais piena maisījums zīdaiņiem.

Mākslīgais piena maisījums zīdaiņiem no dzimšanas brīža līdz 6 mēnešu vecumam, ja zīdīšana nav iespējama vai ir nepietiekoša. Kabrita® 1 GOLD tiek ražots no dabīga kazas piena.

SVARĪGA NORĀDE: Mātes piens ir vislabākais uzturs zīdainim, kas pasargā zīdaini no veselības traucējumiem! Gadījumā, ja zīdīšana nav iespējama vai ir nepietiekoša, pirms lēmuma pieņemšanas par jaukto vai barošanu ar mākslīgo piena maisījumu, konsultējieties ar medicīnas speciālistu.

Lietošana: Kabrita® l GOLD ir paredzēts zīdaiņu ēdināšanai no dzimšanas brīža, ja zīdīšana nav iespējama vai ir nepietiekoša. Kabrita® l GOLD piena maisījumu uz kazas piena bāzes var izmantot kā vienīgo uzturu zīdaiņiem no dzimšanas līdz 6 mēnešu vecumam, ja netiek saņemts mātes piens. Sākot ar 6 mēnešu vecumu, var pāriet uz Kabrita®2 GOLD mākslīgo papildu ēdināšanas maisījumu. Šajā vecumā bērniem ir nepieciešams saņemt arī papildēdienus.

Sastāvdaļas: laktoze (no kazas piena), augu eļļas (augu eļļu komplekss DigestX® (1,3-dioleol-2-palmitiola triglicerīds), rapšu eļļa, palmu eļļa, saulespuķu sēklu eļļa); kazas piena sūkalu koncentrāts, kazas vājpiena pulveris, hidrolizēta kukurūzas ciete, sausais kazas pilnpiens, fruktooligosaharīdi, galaktooligosaharīdi (no kazas piena), minerālvielas (trikalcija dicitrāts, kālija hidroksīds, nātrija hlorīds, cinka sulfāts, divvērtīgās dzelzs sulfāts, vara sulfāts, magnija sulfāts, nātrija selenāts), zivju eļļa (DHS avots), arahidonskābe, vitamīni (L-askorbīnskābe, dl-alfa tokoferola acetāts, nikotīnamīds, kalcija D-pantotenāts, retinilacetāts, tiamīna hidrohlorīds, riboflavīns, piridoksīna hidrohlorīds, pteroilmonoglutamīnskābe, fitomenadions, D-biotīns, holekalciferols), taurīns, holīna hlorīds, holīna bitartrāts, nukleotīdi (dinātrija citidīn-5'-monofosfāts, dinātrija uridīn-5'-monofosfāts, dinātrija adenozīn-5'-monofosfāts, dinātrija inozīn-5'- monofosfāts, dinātrija guanozīn-5'-monofosfāts), bifidobaktērijas (bifidobacterium, BB-12®*), inozīts, L-karnitīns. Nesatur kristālisko cukuru un maltodekstrīnu.

*BB-12^® -Firmas Chr. Hansen reģistrēta tirdzniecības marka.

Enerģētiskā un uzturvērtība:

Vidējie rādītāji 100 g pulvera/100 ml gatava maisījuma: enerģētiskā vērtība 2073 kJ/496 kcal, 280kJ/67 kcal; tauki 24,8 g/3,3 g, tostarp: piesātinātās taukskābes 10,1g/1,4g, polinepiesātinātās taukskābes 5,2 g/0,7 g, tostarp: linolskābe 4,54 g/0,61 g, α-linolēnskābe 0,469 mg/0,063 mg, dokozaheksaēnskābe (DHS) 50 mg/6,8 mg, arahidonskābe (ARS) 60 mg/8,1 mg; ogļhidrāti 59,1 g/8,0 g, tostarp: cukuri 59,1 g/8,0g,tostarp:laktoze 51,7 g /7,0 g;šķiedrvielas 2,8g/ 0,4g, tostarp: fruktooligosaharīdi (FOS) 1,5 g/0,2 g, galaktooligosaharīdi (GOS) 1,3 g/0,2 g; olbaltumvielas 10,7 g/1,5 g, tostarp: sūkalu olbaltumvielas 6,3 g/0,9 g (60%), kazeīns 4,4 g/0,6 g (40%); sāls 0,5g/0,07g;

Minerālvielas: nātrijs 199 mg/27mg, kalcijs 314 mg/42 mg, fosfors 226 mg/31 mg, (kalcija/fosfora attiecība - 1,39), magnijs 43 mg/5,8 mg, dzelzs 3,8 mg/0,52 mg, cinks 4,4 mg/0,60 mg, mangāns 0,032 mg /0,004 mg, varš 0,324 mg /0,044 mg, jods 89 µg /12 µg, kālijs 577 mg/78 mg, hlorīdi 413 mg/56 mg, selēns 17 µg /2,3 µg;

Vitamīni: A-455 µg-RE/61 µg-RE, D3-6,6 µg /0,89 µg, E-5,7 mg-TE/0,78 mg-TE, Kl-29 µg /4,0 µg, C-69 mg /9,4 mg, B1-0,447 mg /0,06 mg, B2 - 0,74 mg /0,10mg, B6-0,287mg /0,039 mg, B12 - 1,8 µg /0,24 µg, niacīns-4,3mg /0,59 mg, folskābe -83 µg /11 µg,pantotēnskābe -2,5 mg /0,34 mg, biotīns-19 µg /2,6 µg;

holīns-58 mg /7,8 mg, inozīts-29 mg /4,0 mg, taurīns 39 mg/5,3 mg; L-karnitīns 10 mg/1,4 mg, nukleotīdi 19,2 mg/2,63 mg,Bifidobaktērijas BB-12^®-3x10⁶KVV/g//4x10⁵ KVV/g.

Ēdināšanas tabula. Uzmanību: Ja Jūsu pediatrs nav norādījis citādi, ievērojiet esošās ēdināšanas tabulas norādījumus.

Gatavojiet piena maisījumu tieši pirms ēdināšanas.

**Sākot ar 5 mēnešu vecumu vienu ēdināšanas reizi var aizstāt ar barošanu ar putru vai augļu/dārzeņu biezeni. Pirms papildēdiena ieviešanas konsultējieties ar speciālistu.

*** Viena līdzeni aizpildīta mērkarote satur ~4,5 g pulvera. Lai pagatavotu 100 ml maisījuma Kabrita® l GOLD, pievienojiet 90 ml vārīta, atdzesēta ūdens 3 līdzenas mērkarotes (+/- 13,5 g) maisījuma pulvera.

PAGATAVOŠANA: Kārtīgi nomazgājiet rokas pirms maisījuma pagatavošanas.

1.Sterilizējiet pudelīti un knupīti 10 minūtes.

2. Ielejiet nepieciešamo vārīta ūdens daudzumu pudelītē un ļaujiet tam atdzist līdz 40°C.

3.Pievienojiet ūdenim noteikto Kabrita® l GOLD līdzeni aizpildītu mērkarotīšu skaitu, kas ir norādīts ēdināšanas tabulā. Lietojiet produktam pievienoto mērkaroti.

4.Uzlieciet vāciņu pudelītei un rūpīgi sakratiet, līdz maisījums ir pilnībā izšķīdis. BRĪDINĀJUMS: Stingri ievērojiet uz iepakojuma norādītās instrukcijas. Norādīto maisījuma pagatavošanas instrukciju neievērošana var kaitēt Jūsu bērna veselībai. Pirms ēdināšanas vienmēr pārliecinieties, ka šķidruma temperatūra ir atbilstoša, uzpilinot dažus pilienus uz plaukstas locītavas iekšpuses. Nekad neizmantojiet ēdiena pārpalikumus nākamai ēdināšanas reizei! Ēdināšanas laikā ir nepieciešams pieturēt bērnu, lai novērstu aizrīšanās risku. Nevārīta ūdens, nesterilizētu pudelīšu un knupīšu izmantošana, nepareiza maisījuma uzglabāšana, transportēšana, pagatavošana un nepareiza bērna ēdināšana var kaitēt bērna veselībai. Uzglabāšana: pirms un pēc atvēršanas uzglabāt produktu sausā un vēsā vietā (līdz +25°C), bet ne ledusskapī. Pēc katras izmantošanas reizes cieši aizvērt iepakojumu ar vāciņu.

Atvērtu iepakojumu izlietot 4 nedēļu laikā.

Ražotājs: HyprocaNutrition B.V., BedrijvenparkTwente 54, 7602 KC Almelo, Nīderlande. Ražošanas fabrika: Lypack B.V., Archimedesweg 15, 8912 AK Leeuwarden, Nīderlande.

Izplatītājs Latvijā: SIA"PN Baltic", juridiskā adrese: Daugavgrīvas iela 83, Rīga, L V-1007,tel. +371 20 122 122.

Neto masa 400 g. Ražošanas datums (MFD) un Ieteicams līdz .. skatīt uz iepakojuma.

Informācija par produktu pa tālr. +371 20 122 122. info@pnbalt.lv

KABRITA® 1 GOLD

Mākslīgais piena maisījums zīdaiņiem.

Mākslīgais piena maisījums zīdaiņiem no dzimšanas brīža līdz 6 mēnešu vecumam, ja zīdīšana nav iespējama vai ir nepietiekoša. Kabrita®1 GOLD tiek ražots no dabīga kazas piena.

SVARĪGA NORĀDE: Mātes piens ir vislabākais uzturs zīdainim, kas pasargā zīdaini no veselības traucējumiem! Gadījumā, ja zīdīšana nav iespējama vai ir nepietiekoša, pirms lēmuma pieņemšanas par jaukto vai barošanu ar mākslīgo piena maisījumu, konsultējieties ar medicīnas speciālistu.

Lietošana: Kabrita® l GOLD ir paredzēts zīdaiņu ēdināšanai no dzimšanas brīža, ja zīdīšana nav iespējama vai ir nepietiekoša. Kabrita® l GOLD piena maisījumu uz kazas piena bāzes var izmantot kā vienīgo uzturu zīdaiņiem no dzimšanas līdz 6 mēnešu vecumam, ja netiek saņemts mātes piens. Sākot ar 6 mēnešu vecumu, var pāriet uz Kabrita®2 GOLD mākslīgo papildu ēdināšanas maisījumu. Šajā vecumā bērniem ir nepieciešams saņemt arī papildēdienus.

Sastāvdaļas: laktoze (no kazas piena), augu eļļas (augu eļļu komplekss DigestX® (1,3-dioleol-2-palmitiola triglicerīds), rapšu eļļa, palmu eļļa, saulespuķu sēklu eļļa); kazas piena sūkalu koncentrāts, kazas vājpiena pulveris, hidrolizēta kukurūzas ciete, sausais kazas pilnpiens, fruktooligosaharīdi, galaktooligosaharīdi (no kazas piena), minerālvielas (trikalcija dicitrāts, kālija hidroksīds, nātrija hlorīds, cinka sulfāts, divvērtīgās dzelzs sulfāts, vara sulfāts, magnija sulfāts, nātrija selenāts), zivju eļļa (DHS avots), arahidonskābe, vitamīni (L-askorbīnskābe, dl-alfa tokoferola acetāts, nikotīnamīds, kalcija D-pantotenāts, retinilacetāts, tiamīna hidrohlorīds, riboflavīns, piridoksīna hidrohlorīds, pteroilmonoglutamīnskābe, fitomenadions, D-biotīns, holekalciferols), taurīns, holīna hlorīds, holīna bitartrāts, nukleotīdi (dinātrija citidīn-5'-monofosfāts, dinātrija uridīn-5'-monofosfāts, dinātrija adenozīn-5'-monofosfāts, dinātrija inozīn-5'- monofosfāts, dinātrija guanozīn-5'-monofosfāts), bifidobaktērijas (bifidobacterium, BB-12®*), inozīts, L-karnitīns. Nesatur kristālisko cukuru un maltodekstrīnu.

*BB-12^® -Firmas Chr. Hansen reģistrēta tirdzniecības marka.

Enerģētiskā un uzturvērtība:

Vidējie rādītāji 100 g pulvera/100 ml gatava maisījuma: enerģētiskā vērtība 2073 kJ/496 kcal, 280kJ/67 kcal; tauki 24,8 g/3,3 g, tostarp: piesātinātās taukskābes 10,1g/1,4g, polinepiesātinātās taukskābes 5,2 g/0,7 g, tostarp: linolskābe 4,54 g/0,61 g, α-linolēnskābe 0,469 mg/0,063 mg, dokozaheksaēnskābe (DHS) 50 mg/6,8 mg, arahidonskābe (ARS) 60 mg/8,1 mg; ogļhidrāti 59,1 g/8,0 g, tostarp: cukuri 59,1 g/8,0g,tostarp:laktoze 51,7 g /7,0 g;šķiedrvielas 2,8g/ 0,4g, tostarp:fruktooligosaharīdi (FOS) 1,5 g/0,2 g, galaktooligosaharīdi (GOS) 1,3 g/0,2 g; olbaltumvielas 10,7 g/1,5 g, tostarp: sūkalu olbaltumvielas 6,3 g/0,9 g (60%), kazeīns 4,4 g/0,6 g (40%); sāls 0,5g/0,07g;

Minerālvielas: nātrijs 199 mg/27mg, kalcijs 314 mg/42 mg, fosfors 226 mg/31 mg, (kalcija/fosfora attiecība - 1,39), magnijs 43 mg/5,8 mg, dzelzs 3,8 mg/0,52 mg, cinks 4,4 mg/0,60 mg, mangāns 0,032 mg /0,004 mg, varš 0,324 mg /0,044 mg, jods 89 µg /12 µg, kālijs 577 mg/78 mg, hlorīdi 413 mg/56 mg, selēns 17 µg /2,3 µg;

Vitamīni: A-455 µg-RE/61 µg-RE, D3-6,6 µg /0,89 µg, E-5,7 mg-TE/0,78 mg-TE, Kl-29 µg /4,0 µg, C-69 mg /9,4 mg, B1-0,447 mg /0,06 mg, B2 - 0,74 mg /0,10mg, B6-0,287mg /0,039 mg, B12 - 1,8 µg /0,24 µg, niacīns-4,3mg /0,59 mg, folskābe - 83 µg /11 µg,pantotēnskābe -2,5 mg /0,34 mg, biotīns-19 µg /2,6 µg;

holīns-58 mg /7,8 mg, inozīts-29 mg /4,0 mg, taurīns 39 mg/5,3 mg; L-karnitīns 10 mg/1,4 mg, nukleotīdi 19,2 mg/2,63 mg,Bifidobaktērijas BB-12^®-3x10⁶KVV/g//4x10⁵ KVV/g.

Ēdināšanas tabula. Uzmanību: Ja Jūsu pediatrs nav norādījis citādi, ievērojiet esošās ēdināšanas tabulas norādījumus.

Gatavojiet piena maisījumu tieši pirms ēdināšanas.

**Sākot ar 5 mēnešu vecumu vienu ēdināšanas reizi var aizstāt ar barošanu ar putru vai augļu/dārzeņu biezeni. Pirms papildēdiena ieviešanas konsultējieties ar speciālistu.

*** Viena līdzeni aizpildīta mērkarote satur ~4,5 g pulvera. Lai pagatavotu 100 ml maisījuma Kabrita® l GOLD, pievienojiet 90 ml vārīta, atdzesēta ūdens 3 līdzenas mērkarotes (+/- 13,5 g) maisījuma pulvera.

PAGATAVOŠANA: Kārtīgi nomazgājiet rokas pirms maisījuma pagatavošanas.

1.Sterilizējiet pudelīti un knupīti 10 minūtes.

2. Ielejiet nepieciešamo vārīta ūdens daudzumu pudelītē un ļaujiet tam atdzist līdz 40°C.

3.Pievienojiet ūdenim noteikto Kabrita® l GOLD līdzeni aizpildītu mērkarotīšu skaitu, kas ir norādīts ēdināšanas tabulā. Lietojiet produktam pievienoto mērkaroti.

4.Uzlieciet vāciņu pudelītei un rūpīgi sakratiet, līdz maisījums ir pilnībā izšķīdis. BRĪDINĀJUMS: Stingri ievērojiet uz iepakojuma norādītās instrukcijas. Norādīto maisījuma pagatavošanas instrukciju neievērošana var kaitēt Jūsu bērna veselībai. Pirms ēdināšanas vienmēr pārliecinieties, ka šķidruma temperatūra ir atbilstoša, uzpilinot dažus pilienus uz plaukstas locītavas iekšpuses. Nekad neizmantojiet ēdiena pārpalikumus nākamai ēdināšanas reizei! Ēdināšanas laikā ir nepieciešams pieturēt bērnu, lai novērstu aizrīšanās risku. Nevārīta ūdens, nesterilizētu pudelīšu un knupīšu izmantošana, nepareiza maisījuma uzglabāšana, transportēšana, pagatavošana un nepareiza bērna ēdināšana var kaitēt bērna veselībai. Uzglabāšana: pirms un pēc atvēršanas uzglabāt produktu sausā un vēsā vietā (līdz +25°C), bet ne ledusskapī. Pēc katras izmantošanas reizes cieši aizvērt iepakojumu ar vāciņu.

Atvērtu iepakojumu izlietot 4 nedēļu laikā.

Ražotājs: HyprocaNutrition B.V., BedrijvenparkTwente 54, 7602 KC Almelo, Nīderlande. Ražošanas fabrika: Lypack B.V., Archimedesweg 15, 8912 AK Leeuwarden, Nīderlande.

Izplatītājs Latvijā: SIA"PN Baltic", juridiskā adrese: Daugavgrīvas iela 83, Rīga, L V-1007,tel. +371 20 122 122.

Neto masa 800 g. Ražošanas datums (MFD) un Ieteicams līdz .. skatīt uz iepakojuma.

Informācija par produktu pa tālr. +371 20 122 122. info@pnbalt.lv