Medicīnas un izglītības centrs “VOKS”, SIA
40003554616
Krišjāņa Valdemāra iela 118-321, Rīga, LV-1013, Latvija
Pagatavojuma veids:
šķidrums
Garša:
-
Fasējuma vienības lielums:
50 ml
Iepakojuma vienības lielums:
50 ml
Ieteicamā diennakts deva:
60 pilieni jeb 3 ml dienā
Sastāvs:
• Hinīnkoka mizas ūdens-spirta šķīdums
(Cinchona Calisaya)
- 0,043 ml
• Mežrozītes augļu ūdens-spirta šķīdums
(Rosa canina L.)
- 0,043 ml
• Mazās zaļvālītes visa auga ūdens-spirta šķīdums
(Poterium sanguisorba L. (syn. Sanguisorba minor Scop.))
- 0,043 ml
• Melleņu augļu ūdens-spirta šķīdums
(Vaccinium myrtillus L.)
- 0,043 ml
• Kaķa naga mizas iekšējā slāņa ūdens-spirta šķīdums
(Uncaria tomentosa (Willd. ex Schult.) DC.)
- 0,043 ml
• Valrieksta lapu un čaumalu ūdens-spirta šķīdums
(Juglans regia L.)
- 0,043 ml
• Stāvā retēja sakneņa ūdens-spirta šķīdums
(Potentilla erecta (L.) Raeusch.)
- 0,043 ml
Medicīnas un izglītības centrs “VOKS”, SIA
40003554616
Krišjāņa Valdemāra iela 118-321, Rīga, LV-1013, Latvija
Pagatavojuma veids:
šķidrums
Garša:
-
Fasējuma vienības lielums:
50 ml
Iepakojuma vienības lielums:
50 ml
Ieteicamā diennakts deva:
60 pilieni jeb 3 ml dienā
Sastāvs:
• Melnalkšņa pumpuru ūdens-glicerīna šķidums
(Alnus glutinosa (L.) Gaertn.)
- 0,043 ml
• Ložņu cekuliņa lapu ūdens-spirta šķīdums
(Ajuga reptans L.)
- 0,043 ml
• Meža malvas lapu un ziedu ūdens-spirta šķīdums
(Malva sylvestris L.)
- 0,043 ml
• Mellenes augļu ūdens-spirta šķīdums
(Vaccinium myrtillus L.)
- 0,043 ml
• Kaķa naga jeb unkārijas mizas iekšējā slāņa ūdens-spirta šķīdums
(Uncaria tomentosa (Willd. ex Schult.) DC.)
- 0,043 ml
• Citrona mizas ūdens-spirta šķīdums
(Citrus limon)
- 0,043 ml
• Dzeltenās genciānas sakņu ūdens-spirta sķīdums
(Gentiana lutea L.)
- 0,043 ml
Zastosowanie: produkt
ma na celu
uzupełnienie codziennej diety w kwasy omega oraz witaminę D3.
Pielietošana: produkts paredzēts ikdienas uztura papildināšanai ar
omega skābēm un D3 vitamīnu.
Directions for use:
daily supplementation in omega fatty acids and vitamin
D3
Porcja zalecana do spożycia w ciągu dnia: 2 kapsułki
Ieteicamā
dienas deva: 2 kapsulas
Recommended daily dosage: 2 capsules
Ilość netto: 34,8 g (60 kapsułek
po 580 mg)
Netto daudzums: 34,8 g (60 kapsulas, katra satur 580 mg)
Net weight: 34,8 g (60 Servings
per Container 580 mg)
Uwaga: suplement diety nie może być
stosowany jako substytut zróżnicowanej diety. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci.
Nie podawać dzieciom do lat
3 ze względu na możliwość udławienia. Polecany dla kobiet w okresie ciąży i karmienia piersią po uprzedniej konsultacji z lekarzem. Nie przekraczać zalecanego dziennego spożycia.
Uzmanību:
Uztura bagātinātāju nevar izmantot kā sabalansēta uztura aizstājēju. Uzglabāt
bērniem nepieejamā vietā. Nav paredzēts bērniem līdz 3 gadu vecumam, pastāv
aizrīšanās risks. Ieteicams grūtniecības un barošanas ar krūti laikā.,
iepriekš konsultējoties ar savu ārstu. Nepārsniegt ieteicamo dienas devu.
Caution: the supplement cannot be used
as a substitute for a varied diet.
Recommended for pregnant and nursing women
– consult your doctor before use. Keep out
of reach of children. Not suitable for children under 3 – choking hazard. Do not
exceed recommended daily dosage.
Najlepiej spożyć przed: data na spodzie
opakowania
Ieteicams
izlietot līdz: datu iepakojuma apakšpusē
Best before: see bottom
Nr partii produkcyjnej:
na spodzie opakowania
Partijas
numurs: iepakojuma apakšpusē
Lot number: see bottom
Wyprodukowano w Norwegii przez Pharmatech A.S.
Ražots
Norvēģijā - Pharmatech A.S.
Made
in Norway by Pharmatech A.S.
Dystrybutor:
Natural Pharmaceuticals Sp.
z o.o.
ul. Puławska 366
02-819
Warszawa
Izplatītājs:
Natural Pharmaceuticals Sp.
z o.o.
ul. Puławska 366
02-819
Varšava
Distributor:
Natural Pharmaceuticals Sp.
z o.o.
Puławska 366 Street
02-819
Warsaw
OMEGA-3-6-7-9
OMEGA-3-6-7-9
OMEGA-3-6-7-9
witamina D3
D3
vitamīns
Vitamin D3
Numer partii produkcyjnej:
Partijas
numurs:
Lot:
Najlepiej spożyć przed:
Ieteicams
izlietot līdz:
Best before:
Przechowywanie: w suchym i ciemnym
miejscu, w temperaturze do 25 °C
Uzglabāšana:
sausā un tumšā vietā, temperatūrā līdz 25 °C
Store
in a dry, dark place, at
250C
OmegaMarine Forte+
OmegaMarine FORTE+
OmegaMarine Forte+
Suplement diety
Uztura bagātinātājs
Dietary supplement
120 kapsułek
120 kapsulas
120 capsules
65% oleju
rybiego 33/22 EE i 35% oleju
z łososia 2 kapsułki zawierają 800,2 mg oleju, w tym:
65% zivju eļļas 33/22 EE
un 35% lašu eļļas, 2 kapsulas satur 800,2 mg eļļas , tai skaitā:
65% fish
oil 33/22 EE and 35% salmon oil
2 capsules
contain 800,2 mg oil, including:
Składniki
Zawartość w 2 kapsułkach
ZDS %*
Sastāvs
Daudzums 2 kapsulās
NRV %*
Ingredients
Content in 2 capsules
PDV%*
Jednonienasycone kwasy tłuszczowe:
**
Mononepiesātinātās
taukskābes:
**
Monosaturated fatty acids:
**
Omega-7
6 mg
Omega-7
6 mg
Omega-7
6 mg
Omega-9
130 mg
Omega-9
130 mg
Omega-9
130 mg
Wielonienasycone kwasy tłuszczowe:
**
Polinepiesātinātās
taukskābes:
**
Polysaturated fatty acids:
**
Omega-3
346 mg
Omega-3
346 mg
Omega-3
346 mg
DHA
112 mg
DHA
112 mg
DHA
112 mg
DPA
4 mg
DPA
4 mg
DPA
4 mg
EPA
162 mg
EPA
162 mg
EPA
162 mg
Inne kwasy omega-3
68 mg
Citas omega-3 skābes
68 mg
Other Omega-3 fatty acids:
68 mg
Omega-6
42 mg
Omega-6
42 mg
Omega-6
42 mg
Witamina D3 (cholekalcyferol)
5 μg
(100*)
D3 vitamīns
(holikalciferols)
5 μg
(100*)
Vitamin D3 (cholekalciferol)
5 μg
(100*)
* % realizacji
Zalecanego Dziennego Spożycia
* uzturvielu atsauces vērtība
% (NRV)
*% Percent
Daily Values
** brak
ustalonego ZDS
** nav noteikta uzturvielu
atsauces vērtība % (NRV)
** Daily
Values not established
Składniki: rafinowane
oleje z łososia, sardynek i sardeli, składniki osłonki
Zastosowanie: produkt
ma na celu
uzupełnienie codziennej diety w kwasy omega oraz witaminę D3.
Pielietošana: produkts paredzēts ikdienas uztura papildināšanai ar
omega skābēm un D3 vitamīnu.
Directions for use:
daily supplementation in omega fatty acids and vitamin
D3
Porcja zalecana do spożycia w ciągu dnia: 2 kapsułki
Ieteicamā
dienas deva: 2 kapsulas
Recommended daily dosage: 2 capsules
Ilość netto: 69,9 g (120 kapsułek
po 580 mg)
Netto daudzums: 69,9 g (120 kapsulas, katra satur 580 mg)
Net weight: 69,6 g (120 Servings
per Container 580 mg)
Uwaga: suplement diety nie może być
stosowany jako substytut zróżnicowanej diety. Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci.
Nie podawać dzieciom do lat
3 ze względu na możliwość udławienia. Polecany dla kobiet w okresie ciąży i karmienia piersią po uprzedniej konsultacji z lekarzem. Nie przekraczać zalecanego dziennego spożycia.
Uzmanību:
Uztura bagātinātāju nevar izmantot kā sabalansēta uztura aizstājēju. Uzglabāt
bērniem nepieejamā vietā. Nav paredzēts bērniem līdz 3 gadu vecumam, pastāv
aizrīšanās risks. Ieteicams grūtniecības un barošanas ar krūti laikā.,
iepriekš konsultējoties ar savu ārstu. Nepārsniegt ieteicamo dienas devu.
Caution: the supplement cannot be used
as a substitute for a varied diet.
Recommended for pregnant and nursing women
– consult your doctor before use. Keep out
of reach of children. Not suitable for children under 3 – choking hazard. Do not
exceed recommended daily dosage.
Najlepiej spożyć przed: data na spodzie
opakowania
Ieteicams
izlietot līdz: datu iepakojuma apakšpusē
Best before: see bottom
Nr partii produkcyjnej:
na spodzie opakowania
Partijas
numurs: iepakojuma apakšpusē
Lot number: see bottom
Wyprodukowano w Norwegii przez Pharmatech A.S.
Ražots
Norvēģijā - Pharmatech A.S.
Made
in Norway by Pharmatech A.S.
Dystrybutor:
Natural Pharmaceuticals Sp.
z o.o.
ul. Puławska 366
02-819
Warszawa
Izplatītājs:
Natural Pharmaceuticals Sp.
z o.o.
ul. Puławska 366
02-819
Varšava
Distributor:
Natural Pharmaceuticals Sp.
z o.o.
Puławska 366 Street
02-819
Warsaw
OMEGA-3-6-7-9
OMEGA-3-6-7-9
OMEGA-3-6-7-9
witamina D3
D3
vitamīns
Vitamin D3
Numer partii produkcyjnej:
Partijas
numurs:
Lot:
Najlepiej spożyć przed:
Ieteicams
izlietot līdz:
Best before:
Przechowywanie: w suchym i ciemnym
miejscu, w temperaturze do 25 °C
Uzglabāšana:
sausā un tumšā vietā, temperatūrā līdz 25 °C
Store
in a dry, dark place, at
250C
Omega-3 to najbardziej popularne kwasy tłuszczowe
Omega-3 ir vispopulārākās
taukskābes
Omega-3 are
the most popular fatty acids.
Kwas dokozaheksaenowy (DHA) z grupy kwasów omega-3 przyczynia się do prawidłowego funkcjonowania mózgu oraz wzroku (korzystne działanie występuje w przypadku spożywania 250 mg DHA dziennie).
Kwas dokozaheksaenowy
(DHA) eikozapentaenowy (EPA) z grupy
kwasów omega-3 przyczyniają
się do właściwego funkcjonowania serca (korzystne działanie występuje w przypadku spożywania 250 mg DHA
i EPA dziennie). Ponadto kwas dokozahekasenowy (DHA) spożywany przez matki wspomaga prawidłowy rozwój wzroku u niemowląt do 12 miesiąca życia (korzystne działanie występuje w przypadku spożywania 100 mg kwasu dokozaheksaenowego (DHA) dziennie). Omega-3, podobnie jak inne Niezbędne
Nienasycone Kwasy Tłuszczowe, nie są wytwarzane przez organizm; musimy dostarczać ich w pożywieniu, aby zaspokoić zapotrzebowanie na te zasadnicze dla zdrowia i życia substancje.
Dokozaheksaēnskābe (DHA) no omega-3 skābju grupas palīdz uzturēt normālu
galvas smadzeņu darbību un redzi (labvēlīgo ietekmi panāk, katru dienu uzņemot
250 mg DHA). Dokozaheksaēnskābe (DHA), Eikozānpentakarbonskābe (EPA) no omega-3 skābju grupas,
sekmē pareizu sirds darbību (labvēlīgo ietekmi panāk, katru dienu uzņemot 250
mg DHA un EPA). Papildus mātes uzturā uzņemtā Dokozaheksaēnskābe
(DHA) veicina pareizu zīdaiņu redzes attīsību līdz
12 mēnešu vecumam (labvēlīgo ietekmi panāk, katru dienu uzņemot 100 mg Dokozaheksaēnskābes (DHA). Omega-3, tāpat kā citas
Nepieciešamās Nepiesātinātās Taukskābes organisms pats neražo; mums ir
nepieciešams nodrošināt tās uzturā, lai apmierinātu pieprasījumu pēc šīm
veselībai un dzīvībai būtiskajām vielām.
Docosahexaenoic acid (DHA) improves the performance of the brain and
eyes (if 250 mg of DHA is consumed
daily).
When combined with eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA) strenghtens the heart (if
250 mg of DHA and EPA is consumed daily).
Consumed by nursing
mothers, docosahexaenoic acid (DHA) aids proper eyesight development in children under 12 months old (if
100 mg of DHA is consumed daily).
Omega-3, like
other Essential Fatty Acids, are not produced
by our bodies. Since they are essential
for our health, they have to be obtained
through diet.
Wartość odżywcza w 100 g produktu
Uzturvērtība uz 100 g
produkta
Nutrition facts per 100g
Wartość energetyczna
3061 kJ/731
kcal
Enerģētiskā vērtība
3061 kJ/731
kcal
Energy value
3061 kJ/731
kcal
Tłuszcz
69 g
Taukvielas
69 g
Total fats
69 g
w tym:
kwasy tłuszczowe nasycone
9,29 g
tai skaitā: piesātinātās
taukskābes
9,29 g
In this: Saturated
Fat
9,29 g
Węglowodany
9 g
Ogļhidrāti
9 g
Total carbohydrate
9 g
w tym:
Cukry
0 g
tai skaitā: Cukurs
0 g
In this: Sugars
0 g
Białko
21 g
Olbaltumvielas
21 g
Protein
21 g
Sól
0 g
Sāls
0 g
Sodium
0 g
Uwaga: suplement
diety nie może być stosowany
jako substytut zróżnicowanej diety. Bardzo istotny jest zrównoważony sposób żywienia i zdrowy styl życia.
Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci. Nie podawać dzieciom
do lat 3 ze względu na
możliwość udławienia. Polecany dla kobiet w okresie ciąży i karmienia piersią po uprzedniej
konsultacji z lekarzem. Nie przekraczać zalecanego dziennego spożycia.
Uzmanību: Uztura bagātinātāju nevar izmantot kā pilnvērtīga
uztura aizstājēju. Ļoti svarīgs ir sabalansēts uzturs un veselīgs dzīvesveids.
Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā. Nav paredzēts bērniem līdz 3 gadu vecumam,
pastāv aizrīšanās risks. Ieteicams grūtniecības un barošanas ar krūti laikā,
iepriekš konsultējoties ar savu ārstu. Nepārsniegt ieteicamo dienas devu.
Caution: the supplement
cannot be used as a substitute
for a varied diet. Very important is a balanced diet and healthy lifestyle.
Recommended for pregnant and nursing women – consult your doctor before use. Keep out
of reach of children. Not suitable for children under 3 – choking hazard. Do not
exceed recommended daily dosage