60 kapsulas

 

Satur koenzīmu Q10 un C vitamīnu, kas palīdz samazināt nogurumu un nespēku, kā arī nodrošināt normālu enerģijas ieguves vielmaiņu.

 

Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg

Oriģinālais Q-Symbio koenzīms Q10

Kapsulas ar augstu koenzīma Q10 devu

 

Augstas kvalitātes produkts no Dānijas.

Ražots Pharma Nord farmaceitiskā uzraudzībā

 

 

Uztura bagātinātājs

Neto masa: 60 kapsulas = 43 g

 

Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg

__________________________________________________

Produkts nav ražots bioloģiskajā lauksaimniecībā

                                                            Sastāvs 1 kapsulā       NRV* %

Koenzīms Q10 (ubidekarenons)                      100 mg                        **

C vitamīns                                           25 mg                          31%

* uzturvielu atsauces vērtība.

** NRV nav noteikta

 

Sastāvdaļas:   

Apjoma palielinātājs: palmu eļļa

Kapsulas apvalks: želatīns

Koenzīms Q10 (ubidekarenons)

Mitrumuzturētājs: glicerīns

Vitamīns C (L-askorbīnskābe)

Krāsviela: amonija karamele

Mitrumuzturētājs: destilēts ūdens

Stabilizētājs: silīcija dioksīds

Krāsviela: titāna dioksīds

                                                                                               

Devas un lietošana:

1 kapsula dienā vai pēc ārsta norādījumiem. Lietot ēšanas laikā vai pēc ēšanas. Nepārsniegt ieteicamo diennakts devu.

Grūtniecēm un barojošām mātēm, kā arī cilvēkiem, kuri lieto medikamentus, pirms uztura bagātinātāju lietošanas jākonsultējas ar ārstu.

 

Uzglabāšana:

Uzglabāt istabas temperatūrā, bērniem nepieejamās vietās.

Derīguma termiņš norādīts uz kastītes un blisteriepakojuma.  

 

 

Neizmantot uztura bagātinātāju kā pilnvērtīga un sabalansēta uztura un veselīga dzīvesveida aizvietotāju!

 

Patents pieteikts.

_____________________________________________________________________________

Ražotājs: Pharma Nord ApS, Tinglykke 4-6, DK – 6500, Vojens, Dānija

Importētājs: SIA Tamro, Kleistu 24, Rīga, Latvija; AS Recipe Plus, Blaumaņa 5a, Rīga, Latvija. 

 

Ieteicams līdz (skat. uz iepakojuma) beigām:                                       Partijas Nr.:                 

 

 

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg

 

Satur koenzīmu Q10 un C vitamīnu, kas palīdz samazināt nogurumu un nespēku, kā arī nodrošināt normālu enerģijas ieguves vielmaiņu.

 

Forma:            Tumši brūnas mīkstas želatīna kapsulas, pildītas ar oranžu suspensiju.   Aktīvās vielas:                                    Sastāvs 1 kapsulā:                  Koenzīms Q10 (ubidekarenons)                      100 mg C vitamīns                                           25 mg   Palīgvielas:     Apjoma palielinātājs: palmu eļļa                         Kapsulas apvalks: želatīns                           Mitrumuzturētājs: glicerīns                         Krāsviela: amonija karamele                         Mitrumuzturētājs: destilēts ūdens                         Stabilizētājs: silīcija dioksīds                         Krāsviela: titāna dioksīds

 

Iedarbība un lietošana: Koenzīms Q10 ir viela ar vitamīniem līdzīgu darbību. Koenzīms Q10 tiek uzņemts ar uzturu, kā arī sintezējas nelielā daudzumā aknās. Šīs vielas sintēzes spēja sāk samazināties pēc apmēram 25 gadu vecuma.

C vitamīns palīdz samazināt nogurumu un nespēku, kā arī nodrošināt normālu enerģijas ieguves vielmaiņu. Bez tam tas veicina šūnu aizsardzību pret oksidatīvo stresu un normālu imūnsistēmas darbību.

 

Devas: Pieaugušajiem un bērniem, kas vecāki par 12 gadiem: 1 kapsula dienā vai pēc ārsta norādījumiem. Lietot ēšanas laikā vai pēc ēšanas. Nerekomendē bērniem, kas jaunāki par 12 gadiem.

 

Brīdinājumi: Ja Jūs lietojat antikoagulantus (varfarīns un dikumarols), pirms Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg lietošanas jākonsultējas ar ārstu. Atsevišķos gadījumos ir novērotas asins recēšanas rādītāju izmaiņas.

Nelietojiet Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg, ja Jums ir alerģija pret kādu produkta sastāvdaļu!

 

Grūtniecība/Laktācija: Pirms produkta lietošanas jākonsultējas ar ārstu.

 

Derīguma termiņš un uzglabāšana: Derīguma termiņš norādīts uz iepakojuma. Produkts ir derīgs lietošanai līdz norādītā mēneša beigām. Uzglabāt istabas temperatūrā. Sargāt no tiešiem saules stariem. Nelietot pēc derīguma termiņa beigām.

 

Iepakojums: 60 kapsulas.

 

Glabāt bērniem nepieejamā vietā.

 

Ražotājs: Pharma Nord ApS., Tinglykke 4-6, DK-6500 Vojens, Dānija

 

Informācija koriģēta: 2014.gada decembrī.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg

 

Содержит коэнзим Q10 и витамин C, который помогает уменьшить усталость и нехватку сил, а также обеспечить нормальный энергетический обмен.

 

Форма:           Темно-коричневые мягкие желатиновые капсулы, наполненные суспензией                  оранжевого цвета.   Активные вещества:                               Состав в 1 капсуле:              Коэнзим Q10 (убидекаренон)                        100 мг Витамин C                                          25 мг     Вспомогательные вещества:                         Увеличитель объема: пальмовое масло                         Оболочка капсулы: желатин                         Влагоудерживающее вещество: глицерин                         Краситель: сахарный колер III                         Влагоудерживающее вещество: дистиллированная вода                         Стабилизатор: диоксид кремния                         Краситель: диоксид титана

 

Свойства и использование: Коэнзим Q10 – это вещество, которое по своему действию напоминает витамины. Коэнзим Q10 поступает в организм с пищей, а также синтезируется в небольшом количестве в печени. Способность синтеза этого вещества снижается примерно после 25 лет.

Витамин C помогает уменьшить усталость и нехватку сил, а также обеспечить нормальный энергетический обмен. Кроме того, он способствует защите клеток от окислительного стресса и нормальной работе иммунной системы.

 

Дозировка: Взрослые и дети старше 12 лет: 1 капсула в день или по рекомендации врача. Принимать во время или после еды. Не рекомендуется детям до 12 лет.

 

Предупреждение: Если вы принимаете антикоагулянты (варфарин и дикумарол), то перед применением Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg проконсультируйтесь с врачом. В отдельных случаях наблюдаются изменения показателей свертываемости крови.

Не принимайте Bio-Quinone^® Active Q10 GOLD 100 mg, если у Вас есть аллергия на какой-либо компонент продукта!

 

Беременность и лактация: Перед применением следует проконсультироваться с врачом.

 

Срок годности и хранение: Срок годности указан на упаковке. Продукт годен к употреблению до конца месяца, указанного на упаковке. Хранить при комнатной температуре в защищенном от прямого солнечного света месте. Не использовать по истечении срока годности.

 

Упаковка: 60 капсул.

 

Хранить в месте, недоступном для детей.

 

Производитель: Pharma Nord ApS., Tinglykke 4-6, DK-6500 Vojens, Дания

 

Информация уточнена: декабрь 2014 г.

 

 

Marķējuma un lietošanas instrukcijas teksts ar kādu līdz derīguma termiņa beigām var realizēt:

-partiju Nr.1351628 (derīguma termiņš 30.06.2015.),

-partiju Nr.1352857 (derīguma termiņš 30.10.2015.),

-partiju Nr.1451458 (derīguma termiņš 01.05.2016.) saskaņā ar PVD 09.01.2015. vēstuli Nr.1.1-13/123.

 

Front panel:

 

60 kapsulas

Neto masa: 43 g

 

Satur koenzīmu Q10 un C vitamīnu, kas palīdz samazināt nogurumu un nespēku, kā arī nodrošināt normālu enerģijas ieguves vielmaiņu.

 

 

Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg

Kapsulas ar augstu koenzīma Q10 devu

 

 

 

Augstas kvalitātes produkts no Dānijas.

Ražots Pharma Nord farmaceitiskā uzraudzībā

 

BACK PANEL:

 

Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg

__________________________________________________

 

                                                            Sastāvs 1 kapsulā       IDD %*

Koenzīms Q10 (ubidekarenons)                      100 mg

C vitamīns                                           25 mg                          31%

* ieteicamā diennakts deva

 

Sastāvdaļas:   

Koenzīms Q10 (ubidekarenons)

C vitamīns (L-askorbīnskābe)

Apjoma palielinātājs: palmu eļļa

Kapsulas apvalks: želatīns

Mitrumuzturētāji: glicerīns, destilēts ūdens

Krāsvielas: amonija karamele, titāna dioksīds

Stabilizētājs: silīcija dioksīds

                                                                                   

Devas un lietošana:

1 kapsula dienā vai pēc ārsta norādījumiem. Lietot ēšanas laikā vai pēc ēšanas.

 

Uzglabāt istabas temperatūrā, bērniem nepieejamās vietās.

Nepārsniegt ieteicamo diennakts devu.

Derīguma termiņš norādīts uz kastītes un blisteriepakojuma.  

 

Sīkāku informāciju skatīt iepakojuma iekšpusē.                          

Более подробную информацию см. внутри упаковки.

 

Priedēklis Bio-  neapzīmē organisko lauksaimniecību, bet produkta bio-pieejamību.

 

Uztura bagātinātājs. Neizmantot uztura bagātinātāju kā pilnvērtīga un sabalansēta uztura un veselīga dzīvesveida aizvietotāju!

_____________________________________________________________________________

Ražotājs: Pharma Nord ApS, Tinglykke 4-6, DK – 6500, Vojens, Dānija

Importētājs: SIA Tamro, Kleistu 24, Rīga, Latvija; AS Recipe Plus, Blaumaņa 5a, Rīga, Latvija. 

 

SIDE panel:

Ieteicams līdz (skat. uz iepakojuma) beigām:                                       Partijas Nr.:     

 

 

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg

 

Satur koenzīmu Q10 un C vitamīnu, kas palīdz samazināt nogurumu un nespēku, kā arī nodrošināt normālu enerģijas ieguves vielmaiņu.

 

Forma:            Tumši brūnas mīkstas želatīna kapsulas, pildītas ar oranžu suspensiju.   Aktīvās vielas:                                    Sastāvs 1 kapsulā:                  Koenzīms Q10 (ubidekarenons)                      100 mg C vitamīns                                           25 mg   Palīgvielas:     Apjoma palielinātājs: palmu eļļa                         Kapsulas apvalks: želatīns                         Mitrumuzturētāji: glicerīns, destilēts ūdens                         Krāsvielas: amonija karamele, titāna dioksīds                         Stabilizētājs: silīcija dioksīds

 

Iedarbība un lietošana: Koenzīms Q10 ir viela ar vitamīniem līdzīgu darbību. Koenzīms Q10 tiek uzņemts ar uzturu, kā arī sintezējas nelielā daudzumā aknās. Šīs vielas sintēzes spēja sāk samazināties pēc apmēram 25 gadu vecuma.

C vitamīns palīdz samazināt nogurumu un nespēku, kā arī nodrošināt normālu enerģijas ieguves vielmaiņu. Bez tam, tas veicina šūnu aizsardzību pret oksidatīvo stresu un normālu imūnsistēmas darbību.

 

Devas: Pieaugušajiem un bērniem, kas vecāki par 12 gadiem: 1 kapsula dienā vai pēc ārsta norādījumiem. Lietot ēšanas laikā vai pēc ēšanas. Nerekomendē bērniem, kas jaunāki par 12 gadiem.

 

Brīdinājumi: Ja Jūs lietojat antikoagulantus (varfarīns un dikumarols), pirms Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg lietošanas jākonsultējas ar ārstu. Atsevišķos gadījumos ir novērotas asins recēšanas rādītāju izmaiņas.

Nelietojiet Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg, ja Jums ir alerģija pret kādu produkta sastāvdaļu!

 

Grūtniecība/Laktācija: Pirms produkta lietošanas jākonsultējas ar ārstu.

 

Derīguma termiņš un uzglabāšana: Derīguma termiņš norādīts uz iepakojuma. Produkts ir derīgs lietošanai līdz norādītā mēneša beigām. Uzglabāt istabas temperatūrā. Sargāt no tiešiem saules stariem. Nelietot pēc derīguma termiņa beigām.

 

Iepakojums: 60 kapsulas.

 

Glabāt bērniem nepieejamā vietā.

 

Ražotājs: Pharma Nord ApS., Tinglykke 4-6, DK-6500 Vojens, Dānija

 

Informācija koriģēta: 2012.gada jūlijā.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg

 

Содержит коэнзим Q10 и витамин C, который помогает уменьшить усталость и нехватку сил, а также обеспечить нормальный энергетический обмен.

 

Форма:           Темно-коричневые мягкие желатиновые капсулы, наполненные суспензией                  оранжевого цвета.   Активные вещества:                               Состав в 1 капсуле:              Коэнзим Q10 (убидекаренон)                        100 мг Витамин C                                          25 мг     Вспомогательные вещества:                         Увеличитель объема: пальмовое масло                         Оболочка капсулы: желатин                         Влагоудерживающие вещества: глицерин, дистиллированная вода                         Красители: сахарный колер III, диоксид титана                         Стабилизатор: диоксид кремния

 

Свойства и использование: Коэнзим Q10 – это вещество, которое по своему действию напоминает витамины. Коэнзим Q10 поступает в организм с пищей, а также синтезируется в небольшом количестве в печени. Способность синтеза этого вещества снижается примерно после 25 лет.

Витамин C помогает уменьшить усталость и нехватку сил, а также обеспечить нормальный энергетический обмен. Кроме того, он способствует защите клеток от окислительного стресса и нормальной работе иммунной системы.

 

Дозировка: Взрослые и дети старше 12 лет: 1 капсула в день или по рекомендации врача. Принимать во время или после еды. Не рекомендуется детям до 12 лет.

 

Предупреждение: Если вы принимаете антикоагулянты (варфарин и дикумарол), то перед применением Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg проконсультируйтесь с врачом. В отдельных случаях наблюдаются изменения показателей свертываемости крови.

Не принимайте Bio-Quinone^® Q10 GOLD 100 mg, если у Вас есть аллергия на какой-либо компонент продукта!

 

Беременность и лактация: Перед применением следует проконсультироваться с врачом.

 

Срок годности и хранение: Срок годности указан на упаковке. Продукт годен к употреблению до конца месяца, указанного на упаковке. Хранить при комнатной температуре в защищенном от прямого солнечного света месте. Не использовать по истечении срока годности.

 

Упаковка: 60 капсул.

 

Хранить в месте, недоступном для детей.

 

Производитель: Pharma Nord ApS., Tinglykke 4-6, DK-6500 Vojens, Дания

 

Информация уточнена: июль 2012 г.