Redakcija

1.

Produkta nosaukums:         latviešu valodā

                                               krievu valodā

NAKTSSVECES EĻĻA

МАСЛО ПРИМУЛЫ ВЕЧЕРНЕЙ

2.

Kapsulu skaits flakonā:       latviešu valodā

                                               krievu valodā                                          

60 kapsulas

60 капсул

3.

Uzraksts:                              latviešu valodā

                                               krievu valodā

UZTURA BAGĀTINĀTĀJS

БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНАЯ ДОБАВКА

4.

Iedarbība:                            latviešu valodā

                                               krievu valodā

Iedarbība:

Naktssveces eļļa satur vērtīgu sastāvdaļu - gamma linolēnskābi - omega-6 nepiesātinātu taukskābi, kura

 - ietilpst šūnu apvalku sastāvā

- organismā pārveidojas prostaglandīnos.

Действие:

Масло примулы вечерней содержит ценный компонент – гамма линоленовую кислоту – омега-6 ненасыщенную жирную кислоту, которая

- входит в состав клеточных оболочек

- в организме преобразуются в простагландины

5.

Devas un  lietošana:            latviešu valodā 

                                               krievu valodā

Diennakts deva un  lietošana:

 Bērniem no 2 gadu vecuma 1 kapsulu dienā ēšanas laikā. Pieaugušajiem 2 kapsulas dienā ēšanas laikā vai pēc ārsta norādījuma.

Суточная доза и применение:

 Детям с 2 лет 1 капсулу в день во время еды. Взрослым 2 капсулы в день во время еды или  по назначению врача.

6.

Iepakojums:                         latviešu valodā

                                               krievu valodā

Iepakojums: 60 kapsulas. Neto masa  40 g

Упаковка: 60 капсул. Масса нетто 40 г

7.

Sastāvs:                                latviešu valodā

                                               krievu valodā

Sastāvs:   

2 kapsulas satur:

Naktssveces (Oenothera biennis) eļļu 1000mg ar 10% (100mg) gamma linolēnskābes saturu  

Citas sastāvdaļas: želatīns, emulgators E422, antioksidants E306.

Состав:

2 капсулы содержат:

Масло примулы вечерней (Oenothera biennis) 1000 мг с 10% (100мг) содержанием гамма линоленовой кислоты 1000мг.

Другие компоненты: желатин , эмульгатор E422, антиоксидант E306.

8.

Brīdinājums:                        latviešu valodā

                                               krievu valodā

Izlietot līdz derīguma termiņa, kas norādīts uz iepakojuma, beigām.

Использовать до конца срока годности, указанного на упаковке.

9.

Glabāšanas apstākļi:            latviešu valodā

                                      krievu valodā

Glabāt istabas temperatūrā.

Xранить при комнатной температуре.

10.

Brīdinājums:                        latviešu valodā

                                               krievu valodā

Glabāt bērniem nepieejamā vietā.

Хранить в недоступном для детей месте.

11.

Ieteikums:                            latviešu valodā

                                               krievu valodā

Neizmantot uztura bagātinātāju kā pilnvērtīga un sabalansēta uztura aizvietotāju!

Не использовать пищевую добавку как замену полноценному сбалансированному питанию!

12.

Brīdinājums:                        latviešu valodā

                                               krievu valodā

Nepārsniegt ieteicamo diennakts devu!

Не прeвышать рекомендуемую суточную дозу!

13.

Izcelsme:                             latviešu valodā

                                               krievu valodā

Ražots: Spānijā pēc SIA “MedPro Nutraceuticals” pasūtījuma.

Изготовлено в Испании по заказу ООО ''MedPro Nutraceuticals.''

14.

Tehnisko noteikumu numurs

LV UTN 000326480-04-2003

15.

Partija numurs:                    latviešu valodā

                                               krievu valodā

Partija:

Партия:

16.

Derīguma termiņš:               latviešu valodā

                                               krievu valodā

Ieteicams līdz:

Годен до:

17.

Izgatavotājs

Ražots: Spānijā pēc SIA “MedPro Nutraceuticals” pasūtījuma.

Iepakots: SIA ''MedPro Nutraceuticals'', Ģertrūdes 15/17,

LV-1011, Rīga, Latvija, tālr. +371 67272223.

18.

Svītru kods

4 750305 901019